Štáty, zmluvné strany, budú rešpektovať a zabezpečovať práva ustanovené v tomto dohovore každému dieťaťu v rámci ich jurisdikcie bez akejkoľvek diskriminácie, bez ohľadu na rasu, farbu pleti, pohlavie, jazyk, náboženstvo dieťaťa alebo jeho rodiča al ...
Práva dieťaťa | Článok 1
Na účely tohto Dohovoru sa dieťaťom rozumie každá ľudská bytosť mladšia ako osemnásť rokov, pokiaľ podľa práva, ktoré sa na dieťa vzťahuje, nie je plnoletosť dosiahnutá skôr. Dohovor o právach dieťaťa | Článok 1
Rights of the Child | Article 54
The original of the present Convention, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations. In witness thereof the undersigned plenipote ...
Rights of the Child | Article 53
The Secretary-General of the United Nations is designated as the depositary of the present Convention. Convention on the Rights of the Child | PART III | Article 53
Rights of the Child | Article 52
A State Party may denounce the present Convention by written notification to the Secretary-General of the United Nations. Denunciation becomes effective one year after the date of receipt of the notification by the Secretary-General. Convention o ...
Rights of the Child | Article 51
1. The Secretary-General of the United Nations shall receive and circulate to all States the text of reservations made by States at the time of ratification or accession. 2. A reservation incompatible with the object and purpose of the present Co ...
Rights of the Child | Article 50
1. Any State Party may propose an amendment and file it with the Secretary-General of the United Nations. The Secretary-General shall thereupon communicate the proposed amendment to States Parties, with a request that they indicate whether they favo ...
Rights of the Child | Article 49
1. The present Convention shall enter into force on the thirtieth day following the date of deposit with the Secretary-General of the United Nations of the twentieth instrument of ratification or accession. 2. For each State ratifying or acceding ...
Rights of the Child | Article 48
The present Convention shall remain open for accession by any State. The instruments of accession shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations. Convention on the Rights of the Child | PART III | Article 48
Rights of the Child | Article 47
The present Convention is subject to ratification. Instruments of ratification shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations. Convention on the Rights of the Child | PART III | Article 47










